States of Inner Alignment
Un exploration of inner alignment through contemporary digital portraiture.
Three figures, three states, one continuous inner movement.
Three figures, three states, one continuous inner movement.
Inner alignment is not a fixed condition, but a gradual process.
This project unfolds through stillness, aspiration, and grounded affirmation, translating interior states into form, color, and direction.
This project unfolds through stillness, aspiration, and grounded affirmation, translating interior states into form, color, and direction.
...
Un esplorazione dell'allineamento interiore attraverso iul ritratto digitale contemporaneo
Tre figure, tre stati, un unico movimento interiore
L’allineamento interiore non è una condizione statica, ma un processo graduale.
Questo progetto si sviluppa attraverso quiete, aspirazione e affermazione radicata, traducendo stati interiori in forma, colore e direzione.
Questo progetto si sviluppa attraverso quiete, aspirazione e affermazione radicata, traducendo stati interiori in forma, colore e direzione.
Anatomy of calm
A portrait of stillness,
where thought becomes form and silence finds its geometry.
where thought becomes form and silence finds its geometry.
...
Un ritratto della quiete,
dove il pensiero diventa forma e il silenzio trova la sua geometria.
dove il pensiero diventa forma e il silenzio trova la sua geometria.
"Stillness becomes structure."
Towards Light
Identity turns upward,
and form follows light.
...
L’identità si solleva,
e la forma segue la luce.
e la forma segue la luce.
"From balance to movement."
Grounded Ascent
Between earth and sky,
confidence learns to rise.
confidence learns to rise.
Tra terra e cielo,
la fiducia impara a salire.
la fiducia impara a salire.
The Fourth Hour of Evening
The beauty that comes with time needs no explanation.
It lives in softened light, in a quiet gaze,
It lives in softened light, in a quiet gaze,
in the dignity of an age that has learned to wait.
La bellezza che arriva con il tempo non chiede di essere spiegata.
Vive nelle pieghe della luce,
Vive nelle pieghe della luce,
nella calma dello sguardo,
nella dignità dell’età che sa attendere.
Together, these works form a visual narrative where identity is shaped through alignment —
between body and thought, stillness and motion, grounding and elevation.
between body and thought, stillness and motion, grounding and elevation.
...
Insieme, queste opere costruiscono una narrazione visiva in cui l’identità prende forma attraverso l’allineamento —
tra corpo e pensiero, quiete e movimento, radicamento ed elevazione.
tra corpo e pensiero, quiete e movimento, radicamento ed elevazione.
Thank you!